Cancer vocabulary

Less than one minute read time.

Hi everyone, let me start by sharing a personal win - as of April 2025 I've completed my treatment and I officially have a status of a healthy patient, under observation. Saying that, as a way of doing something creative and maybe treating it as my personal therapy I decided to write a lighthearted something (maybe book?) whose characters are going through chemo and treatment. 

As English is not my first language though, and I did decide to write in English as a way to gain distance, perhaps, I wanted to ask you about any everyday, non-professional, non-medical dictionary vocabulary that you was used / you used in your chemo session. Anything to name the place where the IV was inserted, maybe some slangish words the nurses used or generally some words you could / can hear repeating themselves during treatment. I realize that's an unorthodox request, but hopefully someone can share :) Thank you in advance! 

Anonymous
  • Hi Kamila,

    It’s Megan here from Macmillan’s Online Community team. Welcome to the blogs section of the Community, here members post in their personal blogs to help diarise their experiences.

    We often see how helpful writing can be a helpful tool to help process everything. I hope you will use your blog when you need a space to express how you are coping.

    It’s good to hear you have received some good news. If you are looking to chat to others in a similar situation, you may find joining and posting in our forums a good place to start. From looking at your profile I can see you have already joined the Triple negative breast cancer forum. There is also the Life after cancer forum you are welcome to join.

    I am sure once you post, others will come by to offer some support. Please remember that alongside accessing peer to peer support here on the Community, the Macmillan Support Line teams are also here for you. Sometimes it can help to talk things through with someone who’s there to listen. They’re available 7 days a week, 8am-8pm on freephone 0808 808 00 00email or live webchat.

    I hope the above makes sense and if you have any questions, please don’t hesitate to email community@macmillan.org.uk

    Best wishes, 

    Megan
    Macmillan's Online Community team

  • Good luck and although I’m not very handy with the slang you wish to learn, I’m sure there are nurses out there that could give you some abbreviations for everything that patients should not hear. There are many and I guess are local sayings but I do k ow one that is neither funny or often used. “Rose cottage” is where any poor soul who has lost the fight goes for their last journey. The morgue.